Ak hľadáte knihu, ktorá vás rozosmeje, dojme a zároveň naplní nostalgiou po obľúbených romantických komédiách, Lepšie ako vo filme od Lynn Painter je pre vás ako stvorená. Táto YA romantika si získala srdcia miliónov čitateľov na celom svete vďaka svojmu šarmu, humoru a skvelému rozprávačskému štýlu.
Má plán ako ho dostať…
Hlavná hrdinka Liz Buxbaum je nenapraviteľná romantička, ktorá od detstva verí v silu filmovej lásky. Keď sa do mesta vráti jej dávna láska Michael, Liz sa rozhodne, že je to jej šanca zažiť svoj vlastný „happy-end“ ako z obľúbených filmov.
Je tu však problém. Potrebuje pomoc svojho suseda a večne otravného Wesa Bennetta. Chalana, ktorého nikdy nepovažovala za niečo viac ako len nepríjemného kamaráta z detstva.
Wes sa totiž z nejakého zvláštneho dôvodu kamaráti s Michaelom, dobre vychádzajú a to chce Liz nejako využiť. Vymyslí plán ako sa dostať do objatia svojej osudovej lásky, no postupne zisťuje jednu strašnú vec. Jej predstavy o láske možno nie sú také jednoduché a priamočiare, ako si myslela. Spoločnosť Wesa, ktorého vždy prehliadala, jej akosi lichotí, začína sa jej páčiť a musí si zrazu priznať, že by mohol byť oveľa dôležitejší ako si kedy myslela.
Vypočujte si úryvok.
Číta Zuzka Jurigová Kapráliková:
Lepšie ako vo filme
Ak ste fanúšikom romantických komédií ako 10 vecí, ktoré na tebe nenávidím alebo Keď Harry stretol Sally s Meg Ryan, ste na správnej adrese. Lepšie ako vo filme je kniha plná odkazov na ikonické scény a romantické klišé, ktoré však Painterová spracúva s nadhľadom a vtipom.
Je zábavná, má svižný štýl a humor, ktorý baví. Lynn Painter dokáže navyše písať skvelé dialógy, ktoré sú vtipné, prirodzené a iskrí to v nich. Bude vás baviť najmä ten slovný pingpong medzi Liz a Wesom.
Má to samozrejme aj silnú romantickú linku. Hoci si Liz myslí, že vie, koho chce, postupne sa ukazuje, že láska nás vie zaskočiť a prekvapiť. Občas ju nájdeme tam, kde ju najmenej čakáme. Dynamika medzi hlavnými postavami je plná chémie a pomalého budovania vzťahu, ktoré pôsobí úprimne a prirodzene.
Z anglického originálu Better Than The Movies (SIMON & SCHUSTER BOOKS FOR YOUNG READERS, New York, 2021) preložila Karolína Holmanová.
Milan Buno, literárny publicista
Foto: Skveleknihy.sk, YOLi