Smútok v srdci
November of the heart
Ikar 1999
Lorna , dcéra majiteľa jachtárskeho klubu sa zaľúbi do pomocníka Jensa. Napriek rodičovskému zákazu sa chce vydať za otca svojho dieťaťa, ktoré jej vzali na adopciu, a založiť si šťastný domov.
Lorna nieje žiadna rozmaznaná dedička, ako si Jens myslel a časom medzi mladými ľuďmi vzniká niečo krásne. Jens sa stáva staviteľom lode pre Lornynho otca a tak sa mladý ľudia môže stretávať takmer neustále. Keď Lorna zistí, že je tehot ná, po prvotnom strachu sa obaja začnú tešiť zo spoločnej budúcnosti. Rozhodnú sa vziať a osamostatniť, ale tu prichádza tvrdý úder so strany Lornyních rodičov, ktorí nesúhlasia s jej výberom. Mladé dievča zmanipulujú do hry s intrigamy a to sa zo strachu pred rodinnou hanbou, ktorú by tým spôsobilo, podvolilo. Odchádza do ďalekého kláštora, kde má priviesť na svet dieťa a Jensovi sa neozve. Jens samozrejme prichádza o miesto u Lornynho otca ale rozhodne sa, že postaví vlastnú loď a stane sa z neho uznávaný staviteľ. Čo sa mu aj podarí, ale stále nemôže zabudnúť na Lornu a rozhodne sa ju nájsť. Po ich stretnutí nadobudne pocit, že Lorna už o neho nestojí a zlomí mu tým srdce. Lorna porodí krásneho chlapčeka a rozhodne sa, že si ho nechá a odíde za Jensom, pretože ho nikdy neprestala milovať. Lenže Lornyna matka jej dieťa vezme a bez slova odnesie preč. Dievča sa nešťastné vracia do rodného domu, kde sa jej Jens vyhýba a neverí jej, že o ich spoločný život bojovala. Lorna sa musí rozhodnúť sama, čo je pre ňu v živote dôležitejšie a musí bojovať o svoje šťastie.
Spracovala Ľubka